【ネイティブ生英語】 時代の流れについていけず…

こんにちは! キャンピリ由貴です。

あなたはテクノロジーについていけています??

続きはのちほど^^

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

このブログでは
中学生レベルの知識でバッチリ使える!
ネイティブの自然な生の英語をお届けします。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

英語のフレーズ
いろいろ憶えたはずなのに
いざとなるとパっと口から出てこない…
そんなあなたにお届けする

今日のネイティブ生英語は

「会話についていけないんだよね。」

「ついていけない」って英語でどう言う?

I’m left out of conversations.

【今日の音声】

今日のポイントは…

be left out of 〜

be left out of 〜:〜から外される

〜に入る単語によって
仲間はずれ、ついていけない、とりのこされる、などなど
いろいろ表現できるので便利に使えますよ。

そもそも leave には

誰かをある状態にしておく
誰かをどこかに置いていく
 という意味があります。

で、これが受け身の形になって

I’m left となれば
「私は置いていかれるですよね。

out of 〜 は 〜から
となることがよくあって

これが組み合わさると…

I’m left out of conversations.
私は会話から置いていかれる

会話についていけない

となるわけ。

これで

I’m left out of conversations.

も、中学英語でバッチリ!

★さらにネイティブに近づいちゃう★

ワンランク上の英語を目指すあなたに…

会話を盛り上げるコツは、
追加情報を加えること。

例えば「話についていけない理由」をつけたすと
そこからさらに会話を広げることができます。

知識不足のせいで、話についていけないんだよね。
I’m left out of conversations because of my lack of knowledge.

because of 〜:〜が理由で、〜のために、〜だから
lack of knowledge:知識の欠乏、知識の不足

ひとつ情報を加えるだけで
ぐぐっとこなれた表現に早変わり!
ネイティブに近づきたいあなたは
ぜひ使ってみてくださいね^^

そもそも
今回の生英語は

SNSを全くやっていない女性が
そのことが理由で全然周囲の話についていけない…
という状況での表現でした。

さてさて
コンピューターやモバイル機器の話題になると

“I’m left out of conversations.”

な〜んてぼやいていないですか^^

私は、しばらく前にi-padを購入したのだけれど…
未だ使いこなせずにいるのですよ。

というのも、視覚障害の場合、
voice over という機能を使って画面操作を音声で行うのだけれど、
それをスムーズにできるようになるためにはある程度
トレーニングしないといけなくて…。。。

日常使っていけばすぐにできるようになるんだろうな、とは分かるけど
今の私にとって、それをやるのがなかなか優先順位が上がらず^^;

最新テクノロジーを使いこなすことにもどかしさを感じる今日この頃。

あなたはテクノロジーについていけてます^^

読んでいただいてありがとうございます。

それでは、また!
キャンピリ由貴

*−*−*−*−*−*

広い地球上で
奇跡ともいえるあなたとの出逢い
あなたの人生に
何かしらでも関われたなら。
自然体の私で
縁のあるあなたとインスパイアし合えること。
とても嬉しく思います。
ありがとうございます^^

*−*−*−*−*−*

SNSでもご購読できます。